故事发生在西班牙的卡塔赫纳，有着哥伦比亚血统的前拳击手雷昂漂泊至此，为了养活自己，他找到了一份“保姆”的工作，而这位受照顾的年轻女子，是在一次事故中严重受伤导致长期瘫痪的穆丽尔。起初，他们的相处充斥着咄咄逼人的争吵，但是，这样的关系随着时光的流逝一点一滴微妙地变化着，慢慢地，情愫，悄然而生……