二战时期，居住在法国一个海边小镇的一对祖父与孙女，被迫接受了一名德国军官入住到自己家中。在充满仇视的敌意氛围里，军官却一次次来到祖孙身边诉说自己内心的焦虑，对艺术的热爱与对战争的怀疑。在逐渐相处的过程中，他不禁爱上了美丽的女孩。而女孩的情感也由开始的敌意转为一种微妙的爱恋。但他们都克制住自己的情感。最后，军官被派往俄国战场。在临行前，女孩终于流出泪，对他说了一生中唯一的一句：再见。